原标题：展望2018：加密货币狂潮将至，最大的考验是其能否更有效率

编者按：编者按：近日，《连线》杂志发布了一系列文章，对2018年科技行业各个领域发展的趋势进行预测。本文是其中一篇，介绍了加密货币领域的发展状况及其发展趋势。作者为SCOTT ROSENBERG，文章由36氪编译。

每一个成功的新技术都会经历一个寒武纪时代的爆炸式增长，我们会试图用它来做一切事情。电子邮件，搜索，社交网络，每一个都通过了“这将解决我们所有的问题！”的阶段，然后我们才弄明白其最佳的应用和限制。随着比特币价格每天都在创造新的纪录，加密货币和区块链技术正在成为这种“万能技术”的角色。

区块链是一种加密保护的分布式分类帐——它能保护你或其他人不复制你刚买到的比特币。您可能已经听说过区块链技术在金融行业的受欢迎程度。事实上，任何你可以列出来的东西，你都可以用区块链来管理。雄心勃勃的开发者和创业者们正计划利用这些资源来改造一切，从如何追踪土地所有权，到如何分配药品，以及如何发放文凭。

其中一些想法很聪明，而另一些则很荒谬。我们真的需要区块链来运行在线百科全书或支付新闻阅读费用吗？不管我们是否愿意，在2018年，我们可能会看到它在这些方面的尝试。这在一定程度上是因为风险投资的大量涌现，以及投资者对比特币的疯狂追捧。但这也是因为科技行业决定每一个新平台的真正好处，而经历的充满活力却又浪费时间的过程。这一过程将会显示出比特币泡沫是否会持续飙升，还是会破裂。

在接下来的一年，金融科技开发者的座右铭将是“所有东西用上加密货币！”迄今为止，通过ICO已经筹集了40亿美元，大部分都是在去年——这让它们变得狂热。未来，我们每个人都拥有自己的个人加密货币仍然是不可能的。但是，每一个大型科技平台都将一个代币作为其领域的货币，可能并不遥远。

在这种情况发生之前，行业需要解决的有三个问题：ICO发行的代币主要是投资还是工具？我们能不能放弃这种说法，即加密货币是传统货币的新种类？那么，开发者们能否彻底解决围绕比特币和其他加密货币的技术问题呢？加密货币能否在2018年的持续崛起，将取决于加密世界在这些问题上能取得多大进展。

什么是代币？

ICO最初是用于资助加密领域中的新协议和基础设施的一种替代选择。通过这个过程，企业可以创建和销售代币。代币可以作为一种投资储存起来，或者用于完成平台上的任务。

一些项目为了打消怀疑者的疑虑，并有资格获得更多的机构资本，他们在传统投资工具上明确地为自己的加密货币项目进行了模拟。例如，初创企业孵化器Science就通过ICO筹集了1200万美元，其根据SEC的规定组织了它的ICO，投资Science的ICO与购买其他创业公司的种子轮投资并没有太大区别。

另一些人则对代币的作用持更为复杂的看法：当然，它们作为一种投资，可以在价值上产生波动。但我们创造这些东西是因为它们要有发挥能力空间，才能让新技术发挥作用。开发新协议和平台的工程师不仅会从ICO那里获得现金，他们出售的代币也会在他们正在开发的系统中创造激励和基本功能，因此，这些代币不会仅仅停留在投资账户中。这就是最近通过ICO获取5000万美元资金的Blockstack所采取的方式，这家创业公司构想了一个分散化的、基于区块链的网络，你与企业、组织和其他人的直接互动是由它的代币驱动的。Blockstack的系统使用自己的浏览器，并计划从独立开发者那里开发原型应用，以获得数据存储、Airbnb模式的房屋租赁、音乐出版和个人健康记录。

现在，ICO世界高兴地接受了这两种模式。一年后，我们应该有更多的证据来证明哪一种模式更有意义。这种投资模式提供了更多的保证，即任何特定的ICO都不会是一个彻头彻尾的骗局。“将代币投入使用”的方法会带来更多革命性的技术可能性。

未来是无现金的

比特币最初是作为数字货币的一种形式向公众解释的，而它的继任者和竞争对手——比如Litecoin、Filecoin和Ether——也同样被框定了。这些“货币”在某些方面与传统货币类似——它们是经济价值的抽象、它们可以被交易，以及它们都使用独特的符号。但它们都不适合扮演最基本的货币角色，即作为一种相对稳定的交换媒介——也就是说，作为一种简单的买卖商品的方式。这里面有太多的障碍。每笔交易耗时过长，耗费的能源太多，风险也太多。（例如，比特币很容易丢失——只要有一个错误的密码，你就有麻烦了。）

大约一年前，当比特币的交易价格仅为1000美元时，人们就开始翻白眼了！Cade Metz在《连线》杂志上辩称，“比特币永远不会成为一种货币。”而且，这个想法并没有慢慢消失。例如，在这里有一些最新的悲惨故事，比特币的所有者试图出售他手中的一些股份，发现自己陷入了迷宫般的麻烦之中。正如他在Twitter上哀叹的那样，“它要么是超级复杂的，要么是极度缺乏安全感或者是不安全的。”但现在你也遇到了高到荒唐的收费、很长的确认时间、极其不实用的、零隐私的交流。”（他的Twitter账号简介是，他是谷歌的工程师，所以他既不是一个粗鲁的人，也不是一个技术恐惧者。）

在2018年，制造ICO和比特币相关产品的公司最明智的举措将是让公众和媒体摆脱“数字现金”的概念。这是一个不再有意义的隐喻，它正在妨碍我们正确地理解一种新技术，它看起来像货币，但实际上不是。

仍需解决的问题

比特币的最大问题出现了，因为比特币的购买和持有机制是如此的不可思议，以至于几乎每个人都需要支付第三方来处理比特币。那些“钱包服务”的中间人成为整个系统的失败点。他们遭到黑客攻击、他们的系统瘫痪、政府和监管机构命令他们报告交易数据，而用户认为这些交易是匿名的。

在2018年，你可以预见到这些钱包服务提供商之间赢得用户信任的竞争将会升级。这并不容易，因为比特币价格的上涨已经引发了一股参与狂潮，这给这些公司的能力带来了压力。但是，如果比特币世界不能解决这个问题，它就会损害整个行业的发展前景。

加密货币面临的这三个挑战，都归结到一个信任问题。具有讽刺意味的是，构思比特币和其他加密货币的自由主义梦想家们想要构想出的是一个“无信任”的世界，在这个世界里，你不必去评估任何交易中对方的声誉，或者任何中间人机构，因为整个过程都是由区块链的无可辩驳的加密保护记录所保证的。但如今，在ICO和比特币的世界里，没有任何事情能让我们更接近这样一个无信任的未来。人们仍在以信念为基础，用自觉来进行下注：我的钱包公司是最可靠的吗？哪个代币最有可能持续下去并获得成功？哪些开发者正朝着最明智的方向前进？

只要市场继续上涨，这些赌注就会继续下去。加密货币的繁荣建立在充足的基础上——既包括资本（因为利率一直很低）和技术资源（因为在比特币狂热开始之前，有很多闲置的CPU）。正如BitTorrent的发明者布Bram Cohen所说的：“比特币在浪费每一个可以获得的资源上做得很好。”技术资源已经开始减少，这就是为什么游戏玩家要为他们的显卡支付更多的钱——比特币的矿工们已经买下了所有的硬件。哪怕一点点金融危机的气息，也会使可用的金融资源变得更加紧张。对加密货币的真正考验，将是它们能否进化到更有效率。记住：寒武纪时代以大规模灭绝而结束。

原文链接：https://www.wired.com/story/future-of-bitcoin-blockchain-2018/

编译组出品。编辑：郝鹏程