法国龚古尔奖将畅销小说剔除首轮候选名单:匿名指控该书“几乎完全由AI生成”,作者否认并谴责“种族主义攻击”
2026年9月25日,法国最负盛名的文学奖项龚古尔奖(Prix Goncourt)的评审机构龚古尔学院(Académie Goncourt)发布声明,宣布将海地裔加拿大作家泰利松·奥雷利安(Thélyson Orélien)的小说《要么这样,要么死》(C‘était ça ou mourir)从其首轮16部候选名单中剔除。
该决定源于一项匿名指控,称这部由格拉塞出版社(Grasset)出版、刚刚获得Fnac小说奖(Prix du roman Fnac)的畅销书“几乎完全”由人工智能生成。
从文学新星到争议中心
奥雷利安1988年5月23日出生于海地北部城市戈纳伊夫(Gonaïves),在一个信奉新教的中产阶级家庭中长大。他的母亲是一名小学教师,也是引导他走上写作道路的第一人。据法国国际广播电台报道,奥雷利安在19岁时便凭借作品《我的土地的颜色》(Les couleurs de ma terre)获得瑞士国际青年作家奖(Prix international des jeunes auteurs),该奖项面向15至20岁的年轻作者。
2010年1月12日,海地遭遇7.3级地震。奥雷利安当时正在太子港圣安东尼帕多瓦教堂附近,奇迹般地躲过了倒塌的建筑。他的房屋被毁,当晚他露宿教堂外,身边带着海地著名诗人勒内·德佩斯特(René Depestre)的两本诗集。这场经历促使他决定离开海地,前往加拿大蒙特利尔定居。在离开之前,他已在海地完成了法律学业,并继续学习了经济学和政治学。
奥雷利安此后以记者身份活跃于魁北克媒体,并持续从事文学创作。他于2024年出版诗集《只要沉默仍在流血,我就会说话》(Tant que le silence saigne, je parlerai)。《要么这样,要么死》是他的第一部小说,也是2026年法国秋季文学季最受瞩目的作品之一。
这部小说讲述了海地历史教师若纳斯·多尔莱昂(Jonas Dorléon)逃离被帮派围困的社区,穿越中南美洲多国,最终抵达加拿大寻求庇护的故事。该书法文版于2026年8月由格拉塞出版社出版,版权已售至多个国家。
匿名指控的发酵
2026年9月22日,一个名为“Balance ton Claude”(“揭露你的Claude”,Claude为人工智能公司Anthropic的AI助手名称)的匿名X账号发布帖文,声称已使用美国AI检测软件Pangram对该书多个段落进行分析,结果显示“100%为AI生成”。该账号声称Pangram是“目前最准确的检测工具”,误判概率“几乎可以忽略不计”。
据法国《费加罗报》报道,该匿名账号的创建者之一随后被确认为法国散文家、媒体评论员萨缪尔·菲图西(Samuel Fitoussi),他是右翼报纸《费加罗报》的定期撰稿人。菲图西在接受采访时表示,他参与这一“集体项目”是出于对AI“导致阅读和写作消亡”的担忧。
据法新社报道,这一指控帖文迅速获得关注,被分享数千次,累计约400万人浏览。随后,指控进一步升级:加拿大《新闻报》(La Presse)发现,奥雷利安2013年发表的一篇专栏文章“几乎完全是”对菲律宾《菲律宾星报》(The Philippine Star)几天前刊发的一篇文章的“略微修改的翻译”。魁北克媒体称,相关证据“完全确凿”。
作者与出版社的回应
奥雷利安对AI写作的指控予以坚决否认。他在接受法国《解放报》采访时表示:“我一直热爱创作和写作,我不知道有什么理由要依赖机器。”他将自己的写作风格描述为“海地和加勒比传统”,强调作品中的意象、重复和节奏是“鲜活的语言,是我自己的”。
奥雷利安还指出,自他来到法国后便遭受了诸多种族主义攻击,但“没料到还有这种形式的攻击”。他向法新社表示,他认为这些指控背后存在一种“让他闭嘴的意愿”(volonté de le faire taire)。据《世界报》报道,奥雷利安表示自己从2017年秋天开始撰写这部小说,2019年完成初稿,“大家可以讨论我的风格,但将这些表现手法视为AI生成的证据,完全称不上文学批评”。
格拉塞出版社发表声明,谴责所有针对旗下作家的“恶意言论”,称这些指控“对一位有着非凡人生经历的作家构成了严重伤害”,并强调其“创作是原创而有力的”。蒙特利尔的波赫雅尔出版社(Les Éditions du Boréal)也表示已“得知相关指控”且“不会轻忽”,但仍对奥雷利安的作品抱持信心。
龚古尔学院的决策
尽管奥雷利安否认指控,龚古尔学院仍在9月25日宣布将其小说从候选名单中剔除。学院在声明中写道,该书“根据可信研究者和记者的多项分析,很可能在很大程度上是人工智能的产物”。声明强调,这一决定“是为了维护龚古尔奖和学院的诚信,学院的核心使命是表彰和推广由人类创作的文学”。
龚古尔学院评审之一透露,促使学院提前做出这一决定的有两个原因:首先是抄袭指控“此次完全确凿”,“我们面对的是一个搭建了整个系统的冒充者”;其次是“国际龚古尔奖”和“高中生龚古尔奖”的评审即将开始投票,“不能放任不管”。
值得注意的是,在学院发布声明的前一天(9月24日),龚古尔学院院长菲利普·克洛代尔(Philippe Claudel)在法国信息电台(franceinfo)上仍保持谨慎态度。他表示“不要立即对一个书正在热销的作者加以谴责”,并称自己“非常喜欢”奥雷利安的小说,“从未在任何时刻”怀疑过它可能是由AI写成的。
AI检测工具的可靠性争议
此案的核心争议之一在于AI检测工具的可靠性。Pangram由前斯坦福大学研究人员创立,据其技术报告,在英文文本上的误判率为0.0041%,即“每24,000份文档中约出现一次”。芝加哥大学2025年9月发表的一项研究和布鲁塞尔自由大学2026年6月发表的研究均认为,Pangram是市场上“最可靠”的AI检测工具,领先于GPTZero、OriginalityAI等竞品。
然而,批评者对Pangram及其他AI检测工具提出了多重质疑。据英国广播公司(BBC)报道,批评者指出这些工具“并不可靠”——不同的程序在分析相同文本时常常给出不同的结果。这些工具“并不真正知道是谁或什么写了文本”,而是寻找AI生成写作中常见的模式,但这些模式也可能出现在人类作品中。研究还发现,AI检测器可能将人类写作错误地标记为AI生成,也可能漏掉经过编辑或改写的AI文本。此外,一些批评者指出,这些程序基于标准化语言(英语或法语)构建,因此无法准确解读使用加勒比等地区方言的文本。
法国信息电台的报道进一步指出,即使在最佳条件下,Pangram也无法将一篇100%由AI生成的文章完全识别为100% AI——它只能识别出其中的约80%。Pangram联合创始人马克斯·斯佩罗(Max Spero)本人也向《大西洋月刊》强调,该工具“不应成为最终裁决者”。
文学界争议
此案并非法国文学界首次因AI写作指控而引发风波。据BBC报道,2026年7月,特立尼达作家贾米尔·纳齐尔(Jamir Nazir)的短篇小说《林中蛇》(The Serpent in the Grove)曾因AI写作指控被短暂撤销英联邦短篇小说奖(Commonwealth Short Story Prize),但在组织者确认作品为人类创作后,该奖项被重新授予。
龚古尔学院在声明中进一步表明立场:“我们不支持也不会以任何方式支持借助AI生成的文本创作。”这一表态反映了法国文学界对AI写作日益增长的警惕。
此案还触及了出版业面临的更广泛困境:随着AI写作能力的快速提升,如何界定人类创作与AI辅助之间的边界,以及如何在缺乏确凿证据的情况下做出公正判断,正成为文学奖项和出版机构面临的共同挑战。正如BBC在报道中所指出的,“随着AI变得越来越常态化,围绕《要么这样,要么死》的争议将进一步推动关于人类与AI创造力何种混合方式可被接受的讨论”。
龚古尔奖的第二轮评选(从16部缩减至8部)定于10月初进行,最终获奖者将于11月4日公布。奥雷利安的小说已被正式排除在后续评选之外。