日本鳗鱼告急,吃货们:走,改吃日式牛肉和牛排
2018-01-23 12:31:01     [查看原文]

原标题:日本鳗鱼告急,吃货们:走,改吃日式牛肉和牛排

一位旅中的日本自由记者发现,近两年“想吃日式牛肉和烤肉”的中国人越来越多了。

每当提起日本,身边吃货们都会将目光不约而同地集中在各式的日本料理上。过去问他们想吃什么日料,他们的回答多半是“寿司”、“天妇罗”、“鳗鱼饭”和“拉面”。而最近,他们的答案则变成了“烤鸡肉串”、“牛排”和“烤肉”。

旅中的日本自由记者中岛惠撰文称,她的中国朋友近两年明显对日式料理中,价格更贵的牛肉和烤肉料理店感兴趣,比如“神户牛”和“松坂牛”。自1960年代起,日本烤肉店逐渐增加,主流吃法是蘸上以浓郁酱油为基础的调料(以酱油、砂糖、大蒜、芝麻油等调制的调味料)在她看来,越来越多的声音不是笼统地说“日本料理”,而是说“想去日本吃品牌牛肉和烤肉”。

随着消费者对日本食物热情的高涨,在过去五年时间内,中国本土涌现出了不少日式料理餐厅。据《日本经济新闻》给出的数据,2017年中国的日料店已经突破了2万家,主要集中在北上广等大城市,并以每年10%-15%的速度持续增长。

早期日料刚进中国时,消费者对于拉面、乌冬面情有独钟,味千拉面等品牌独霸天下。不过,最近一两年情形发生了变化,中国人更乐意尝试精致和高端的日料。曾经提出“五年千店”的味千拉面,门店越开越少,去年上半年净利润下降了80%。

三菱食品的藤尾谕司表示,“近来中国人的嘴越来越挑剔,烤鸡串店、烤肉店和拉面店等日本料理店也逐渐专业化,提供精致日料的店铺不断增加。”一家日本料理的店长也表示,“过去常来店里的顾客是常驻中国的日本人,现在90%以上都是中国人了。”

新生80后、90后消费群体,通过网络更加了解外面的世界,在很大程度上消除了商品信息不对称。同时,他们中有很多人都去过日本,并尝试过正宗的日料,这无疑也助推了更具特色的牛排、烤肉等日料在中国人中间的流行。

还有最重要的一点,随着消费升级,大家对于健康和品质的追求越来越高,日料在某种程度上代表着新鲜健康,原材料品质高,在做法上即使是烤肉也少油。

此外,越来越多的年轻人喜爱为美食拍照,并上传社交网络上,精致昂贵的日料,掀起了一股分享潮流。

最近有消息称,从2017年12月开始,日本静冈县整个12月只捕捞到184克鳗鱼。日本上下鳗鱼告急,价格急剧上涨,“鳗鱼饭以后要没了吗?”“走,我们改吃日式烤肉去!”

本栏目中的所有页面均系自动生成,自动分类排列,采用联索网络信息采集、网页信息提取、语义计算等智能搜索技术。内容源于公开的媒体报道,包括但不限于新闻网站、电子报刊、行业门户、客户网站等。使用本栏目前必读